釜山に向かうことになった。特別に釜山に行きたいわけじゃなかったが、一緒に大邱の怪しい所を探検するつもりだった山田ル太ーさんが釜山に向かうらしく、ヨニィちゃんは中国行きのため（か、どうかわからないが）アルバイトを辞めており、連絡がとりにくそうなので大邱行きは断念した。釜山には晋州からＪＣさんが、日本（広島）からくまこさんが集結するらしい。 それじゃぁ行ってみようかとセマウル号に乗ったのだった。韓国で開催されるのなら、オフ会嫌いの自分も「出てみようか」という気分になる。が、これが実はトホホプラザのオフ会ではなかったのである。
韓国人のすべてがそうではないのだが、「韓国人の悪口を何か言ってみろ」とリクエストされたなら、今自分は即座に「携帯電話のかけ方がダサい」と答える。日本製のものに比べてひとまわりでかくて重たい電話機は御愛敬としても、まず呼び出し音がうるさい。音量を必要以上に大きくしているのである。いかに電話機が恰好悪くても、音量の調節機能ぐらいは付いているはずだ。ということは音量を小さくするどころか逆に大きく設定しているのだ。 そして、着信してからすぐに電話に出ないのだ。しばらく鳴らしておいて、周囲に「オレは携帯電話を持っているんだぞぉ！」とアピールしてからおもむろに「ヨボセヨォ」である。そのあとの声がまたでかい。でかい声で、通話時間もまた長い。なんともイモ兄ちゃんであり、成り金オヤジであり、見栄っ張りババァなのだ。日本にもこういう連中はいるのだが、数が違う。新幹線などではたいてい（そうじゃないヤツもいるが）慌ててデッキまで移動するのだが、セマウル号では座席に座ったままなのだ。 せっかく自分が珍しく眠らずに、車窓に流れる紅葉などを眺めて溜め息を吐いたりしているのに、その自分の世界は１０分ともたずにかき乱されてしまう。それなら眠ってしまえと思うのだが、うとうとしたところで一気に眠りに落ちてしまわないと、すぐに電話の音で起こされる。まどろんだところを妨害されるのは本当に腹が立つものだ。
まぁ見ていろ。そのうちに自分の周囲２０ｍでは常に「圏外」になるような携帯電話妨害電波発生装置を開発してやる。それどころか本当は破壊してやりたいぐらいだが・・ という悪魔的思考のうちに、ようやく眠ってしまえるのである。・・釜山到着の１０分ぐらい前になると、携帯電話が片っ端から鳴るので目覚まし時計がいらない。そういう意味では便利なのかも知れない・・・自分はそんなことでは勘弁しない。
もちろん、マナーをしっかり守っている韓国人もいるのだ、ということも同時に書いておく。口元を手で覆って小声で通話する人、「ヨボセヨォ」と話しながら小走りにデッキへ消える人---これらは単に聞かれたくない話があるだけかも知れないが---、きちんと「マナーモード」に設定している人、車内では電源を切っている人、そういう人だっているのである。 外国人の自分があれこれ言う資格はないかも知れないが、セマウル号では外国人のために簡単な案内まで英語と日本語を流すようなサービスをしているのである。外国人旅行者の便宜を図るのなら、静かな車内を実現して欲しいものである。
すぐにシャワーを浴びる。これから知人に会うにしては自分はちょっと汚い。韓国に来て初めてのシャワーは、しかも清潔な浴室のシャワーは、なんとも心地よかった。 そこからスーバクちゃんの待つ南浦洞（ナｍポドン）に向かう。スーバクちゃんのポケベルを介して何度も連絡をとって、ようやく出会う。前回ここは、ずいぶんほっつき歩いたから見覚えのある風景は多いのだが、それらがきちんと並べられない。スーバクちゃんの指定した場所を捜し当てたのは、ほとんど偶然だった。
あいさつもそこそこに宴会場に向かう。スーバクちゃんとル太ーさんとＪＣさん、それにくまこさん、という話をル太ーさんから聞いていたのだが、スーバクちゃんに聞くとくまこさんには連れがいるという。 宴会場がどこで、人数がどのくらいなのか、スーバクちゃんもよく聞かされていないらしく、何度か先方の携帯電話に連絡する。・・え？携帯電話？日本から持って来ても使えないはずだが・・
チョッパル（豚足）専門店に集まっているらしい。「２人でキムチッチゲでも食べに行かないか？」この言葉が何度も口に出そうになる。ようやく店に着いて驚いた。知っている顔と知らない顔が半々、つまり２倍の人数だったのだ。くまこさんは初対面だがすぐにわかった。西の人特有のサービス精神（関東人が冷たいという意味ではない）で元気に場を盛り上げて、ビールもしっかり注いでくれる。すごく頭がいい人なのだろう。 女性２人の間をわざわざ空けてもらって（念のため注意書き：自分が頼んだのではないよ）座っていたが、その２人はいずれも韓国（釜山）の人だったのだ。左の女の子は話してすぐにわかったが、右の女性はしばらくわからなかった。さっきスーバクちゃんが連絡をとっていたのは、この女性の携帯電話のようだ（と思う）。時間がなくて、どうしてあんなに日本語が達者なのかわからなかったが、最初自分は「ずいぶん韓国語のうまい人だなぁ」と思っていたのだ。もう１人ソウルからやって来たというアジョッシがいて、この人の日本語がまたすごい。 他に釜山で働く日本の銀行の人、広島の気さくなＹさん、そして懐かしいＪＣさん、ついこの間会ったル太ーさん、・・つまりトホホ掲示板の面々の宴会ではなく、パソコン通信の人達の宴会だったのだ。
大いに盛り上がって・・と書きたい所だが、自分には初対面の人が多すぎた。そこで自分は「旅行記のうぉる」でもなければ「掲示板で悪態をつくうぉる」でもないのである。なんか知らんけど旅行中にソウルからわざわざやって来た変わり者なのだった（笑）
ノレバン。いろいろと唄ったのだが、なんだか調子が出ない。周りの人とあーだこーだと言い合って、韓国人が「なんでそんな唄を？」なんて驚いてくれてこそ自分のボルテージは上がるのだが、やっぱりなんだか違うのである。 日本の韓国クラブで、店中のアガッシが一斉に振り返る中で唄うのとは違う。それはわかっているが・・廊下に出てタバコを吸う。唯一の喫煙の同士であるＹさんも出て来て、しばらく話した。Ｙさんはパイザさん（リンク参照）の知り合いだそうで、しきりに「パイザはええやつよぉ」と教えてくれる。パイザさんは自分と年齢が１ヶ月も違わないのだが、韓国一本槍の自分とは違って世界中の国を旅した、ちょっと気後れしてしまうようなすごい人物である。 自分もいつか、自分が知らない所で「うぉるはいいやつだよ」と言われてみたい（爆）
なんだか誰一人としてゆっくり話せぬまま、釜山駅に戻ることにした。釜山発晋州行きの深夜バスに乗ると言うＪＣさんとタクシーに乗る。この深夜バスの存在は、自分はもちろん知らなかったが、タクシーの運転手だって知らなかった。「バスなら高速ターミナルに行かなきゃ」などと物騒なことを言うので、「いや、釜山駅前から深夜バスに乗るんです」と２人で教えてあげたのである。 バス発車まで時間があったので、屋台でキｍパｐを買って一緒に食べた。ＪＣさんはどうだったかわからないが、自分は妙に空腹だった。釜山駅前の通り沿いのベンチで、自分が晋州で泊めてもらったアパートの話などしながら時間を潰し、ＪＣさんを見送ってＭＯＴＥＬに戻った。予想していたアジュｍマの客引きは、この日なぜか１人も現れなかった。
昨夜スーバクちゃんに電話をかけて訊いたところ、凡一洞のあたりが怪しいという。まぁ市場の様相を呈していて、ガラクタが積まれて、色黒のアジョッシ・アジュｍマがしかめっ面で動き回っていれば自分は満足である。実は今回アカスリを体験しようと思っており、近所にＭＯＴＥＬ兼沐浴湯（モギョｋタン）を見つけておいたのだ。本当は朝早くに行ってやろうと思っていたが、目が覚めてはまた眠るのを繰り返して、時間がなくなってしまった。 アカスリはソウルに延期して、夕方までその怪しげ区域をうろつくのである。が、結果を先に言うと、土地勘のないものがうろうろしてみても、目新しいものはなかったのである。
コインロッカーに荷物を収めて、切符売場に向かうと、アジュｍマに切符の買い方を訊かれた。笑いをこらえつつボタンを指差しながら教えてあげ、そのうち「韓国語お上手ですね」なんて言われるかとハラハラしたが、礼を述べてそのまま行ってしまった。その辺のアジョッシに教わったと信じているようだ。きっと自分は「してやったり」という顔だったろう。 やや上機嫌で地下鉄に乗り、凡一洞で降りる。さぁ怪しい所を歩くぞ、と踏み出したのはいいが、どうにも「おお！これは！」というものにぶつからない。自分の感覚が麻痺してしまったのか、単におのぼりさん的にぐるぐる回ってしまったのか、歩いても歩いても満足できない。確かに電化製品の欠片が売られていたり、中古の時計やら、もう日本では見かけないタイプのテレビが並んでいたり、時間潰しにはいいところだったが、これなら釜山まで来る必要はないのである。 「当たり前だ！」とスーバクちゃんに怒鳴られそうだが、この怪しげな一帯は「探し物・買いたいもの」があってこそ面白いのではないかと思う。いずれにしても釜山ならではの怪しさとは言えないようだ。
腹が減って来たのでソモリコｍタンを食べる。「ソ」は牛、「モリ」は頭だから、そういう不気味なコｍタンかと思ったが、意外に見かけは普通だった。Ｗ3000という値段はソウルより安い。味は・・うん、キムチがうまかった（笑）
何と表現したらいいだろうか、場末のゲーム喫茶からゲームを取り払ったような、今まで何軒も見てきた「コーヒーショップ」「コーヒー専門店」とはガラリと「趣の違う」、と言うか「趣のない」、要するに味も素っ気もない喫茶店に、これまた味も素っ気もないが化粧はごついアジュｍマが、３人ほど向き合って何か飲んでいる。「しまった」と思ったが、アジュｍマの顔を見て舌打ちして出て行っては失礼だから、諦めて座った。なるべく窓側の、アジュｍマ達から遠い席に。 「オソ オセヨォ」（標準語だったように思う）と、そのうちのアジュｍマが注文を取りに来る。自分はアイスコーヒーを頼む。もしこのアジュｍマがアイスコーヒーを２杯持って現れて、隣りに座って濃厚サービスなど始めたら、自分はＷ10000ぐらい渡して逃げるつもりだ。 が、しばらくしてアジュｍマは、ごく普通にアイスコーヒーを運び、そのまま席に戻って行った。うーむ・・タバン・アガッシというのはいないのだろうか？あのアジュｍマがキャリア３０年の国宝級のタバン・アガッシだろうか？それともいま呼び寄せてくれているんだろうか？・・
そこで自分はようやく。窓ガラスに（外から読ませるように）書かれた文字に気がついた。「コ・ピ・ショｐ」・・なるほど、ここは元タバンで今はコーヒーショップなのだろう。下の看板は「タバン」で、窓には「コーヒーショップ」だったのだ。 安心と落胆とが半々で、少しだけ安心が大きい。「あほくさ！ソウルへ戻ろう！」今度こそそう決めて、自分は店を出た。