ロシア語研究のためのリンク集
Online Corpus
- Национальный корпус русского языка
- ロシア語版BNCとも言える「ロシア語ナショナルコーパス」の検索サイト。
- Поиск по библиотеке Мошкова
- Aot.ru が提供するロシア語検索サイト。形態素解析された約6億8千万語のテキストが検索対象。
- Тюбингенские корпусы русских текстов
- ドイツのテュービンゲン大学が提供するロシア語検索サイト。Uppsala Corpus, Interview Corpus, 『アガニョーク』7年分, 19世紀の文学作品, 20世紀の文学作品が検索対象。
- Компьютерный корпус текстов русских газет конца ХХ-ого века
- モスクワ大学文学部コンピュータ語彙論辞書学研究所が提供する20世紀後半のロシア語新聞コーパスの検索サイト。
- Поиск в полнотекстовой базе данных
- Машинный фонд русского языка (Computer Fund of Russian Language) が提供する電子テキストの検索サイト。
- GlossaNet
- 多言語コーパスの一つとしてロシア語のテキストが用意されているサイト。
- Concordances of The Complete Works of F. M. Dostoevsky
- ドストエフスキーの全作品のコンコーダンス。
- A query to the corpus of parallel texts
- リーズ大学のS.A.シャロフ氏が提供する英露パラレルコーパスの検索サイト。
- Distributionally similar words
- 同じくリーズ大学のS.A.シャロフ氏が提供する英語とロシア語のdistributionally similar wordsの検索サイト。
- A query to Internet corpora
- リーズ大学に置かれている多言語コーパス検索サイト。
- Integrum World Wide - The largest on-line database service in Russia and the CIS
- 2005年度のロシア文学会で紹介のあったデータベースシステム。
Corpus resources
- Отдел Машинного фонда русского языка(Computer Fund of Russian Language)
- ロシアにおけるコーパス構築の先駆け的機関であるロシア科学アカデミー ヴィノグラードフ ロシア語研究所の一部門。19-20世紀のロシア語の散文, 19-20世紀のロシア語の詩, 19-20世紀のロシア語の戯曲, ロシア語の新聞コーパスのテキストデータが入手できる。個々のテキストへの検索システムを整備されている。
- Uppsala Corpus
- スウェーデンのウプサラ大学が作成した100万語のUppsala Corpusが入手できる。
- UHLCS (University fo Helsinki Language Corpus Server)
- ヘルシンキ大学の多言語データバンク。50以上の言語の電子化された言語資料が置かれている。
- The frequency dictionary for Russian
- リーズ大学のS.A.シャロフ氏のページ。ロシア語の頻度データが置かれている。
Information
- Корпусная лингвистика
-
- Bibliography of (English) corpus linguistics
- ポーランド(Adam Mickiewicz University)のPrzemek Kaszubski氏のページ。2006年までのコーパス関連文献リストが置かれている。
- "ЯЗЫК ЧЕЛОВЕКА"
- モスクワ大学文学部コンピュータ語彙論辞書学研究所が運営する言語研究に役立つ情報の集積サイト。英語ヴァージョンあり。
- Ассоциация компьютерной лингвистики и интеллектуальных технологий (КОЛИНТ)
- モスクワ大学, ロシア国立人文大学, ロシア科学アカデミー情報学研究所, 情報伝達研究所, ロシア人工知能研究所, カザン国立大学情報学研究所, ABBYY, Яndex, SCIPER の9つの組織から成る。ДИАЛОГ という国際会議を毎年開催。英語ヴァージョンあり。
- SEELRC (Slavic and East European Language Resource Center)
- デューク大学とノースカロライナ大学によって1999年に設立された。ロシア語を初めとするスラブ語のReferennce Grammarをネット上で提供している。ロシア語のGrammatical Dictionaryもある。
eBooks
- Русская грамматика(80年文法)
- Шведова, Н. Ю. & В. В. Лопатин (ред.) (2002) Краткая русская грамматика. М..
- Виноградов, В. В. (1986) Русский язык. изд. 3-е. М.: Высшая школа.
- Виноградов В. В. (1994) История слов : около 1500 слов и выражений и более 5000 слов, с ними связанных. М.: Толк.
- Караулов, Ю. Н. (ред.) (2002) Русская авторская лексикография XIX-XX веков: антология.
- Библиографический указатель литературы по русскому языкознанию с 1825 по 1880 год
- 上記5冊、ユーザ名・パスワード供に、guest で利用できる。内容の一括検索もできる。
Others
- 2国間共同研究・セミナー(日本学術振興会)
- 社団法人 著作権情報センター
- 外国著作権法のページあり。
- POETICA
- ALT(Association for Linguistic Typology)
- Sketch Engine